青年聖歌綜合本II(紅青)

本綜合本乃青年聖歌第五集至第八集之合編，內有中英對照的精選詩歌二百首，有助信徒向神獻上歌頌。

五十年代開始，何統雄先生便與劉福群牧師（Rev. William C. Newbern）一起翻譯及校對聖詩，編成英中對照的聖詩集。之後這些詩歌出版成為《青聖》。由於出版後大受歡迎，於是每四集共二百首歌時，便合編為綜合本。於是十二集的《青聖》便合編為I、II及III三集，亦即《藍青》（第I集，1至4）、《紅青》（第II集，5至8）及《綠青》（第III集，9至12）；何統雄先生當時為總編輯，被稱為「《青年聖歌》之父」。